Chào bạn, tôi là luật sư tư vấn pháp lý. Nếu bạn đang là cán bộ Hội Nông dân, công chức UBND cấp xã tại Gia Lai, hoặc đơn giản là một nông dân muốn hiểu quyền lợi của mình, thì việc nắm rõ Nghị quyết 18/2016/NQ-HĐND là rất quan trọng. Văn bản này quy định cụ thể mức chi và kinh phí để thực hiện Quyết định 81/2014/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về phối hợp giải quyết khiếu nại, tố cáo của nông dân trên địa bàn tỉnh Gia Lai.

Bài viết này sẽ giúp bạn hiểu rõ các mức chi cụ thể, ai được áp dụng, và cách thức lập dự toán ngân sách. Tất cả thông tin đều được trích dẫn trực tiếp từ văn bản gốc để đảm bảo tính chính xác cao nhất.
📋 Mục lục bài viết
- Nghị quyết 18/2016/NQ-HĐND Gia Lai là gì và áp dụng cho ai?
- Đối tượng áp dụng cụ thể:
- Các mức chi chính trong Nghị quyết 18/2016/NQ-HĐND
- 1. Chi biên soạn, in ấn, tuyên truyền pháp luật
- 2. Thù lao cho báo cáo viên, tuyên truyền viên
- 3. Chi tổ chức đối thoại với nông dân
- 4. Chi cho công tác hòa giải tại cơ sở
- 5. Chi tổ chức cuộc thi tìm hiểu pháp luật
- Nguồn kinh phí và cách lập dự toán
- Tình huống thực tế
- Lời khuyên từ luật sư
- Câu hỏi thường gặp
- Câu hỏi: Nghị quyết 18/2016/NQ-HĐND có còn hiệu lực không?
- Câu hỏi: Mức chi cho báo cáo viên cấp huyện có thể thay đổi không?
- Câu hỏi: Làm thế nào để lập dự toán kinh phí cho hoạt động tuyên truyền pháp luật?
Nghị quyết 18/2016/NQ-HĐND Gia Lai là gì và áp dụng cho ai?
Theo Điều 1, Nghị quyết 18/2016/NQ-HĐND được HĐND tỉnh Gia Lai khóa XI thông qua ngày 30/6/2016 và có hiệu lực từ ngày 10/7/2016, văn bản này quy định chi tiết việc quản lý, sử dụng và quyết toán kinh phí cho các hoạt động phối hợp giữa UBND các cấp với Hội Nông dân.
Đối tượng áp dụng cụ thể:
- Các sở, ban, ngành, UBND các cấp: Được giao nhiệm vụ phối hợp với Hội Nông dân trong việc tiếp công dân, giải quyết khiếu nại, tố cáo.
- Hội Nông dân các cấp: Là đơn vị trực tiếp thực hiện các hoạt động tuyên truyền, phổ biến pháp luật, hòa giải, đối thoại với nông dân.
- Các tổ chức, cá nhân khác có liên quan: Như báo cáo viên, tuyên truyền viên pháp luật, hòa giải viên cơ sở.
Đáng chú ý, Phụ lục kèm theo Nghị quyết đã quy định chi tiết 11 nhóm nội dung chi với các mức cụ thể, giúp các đơn vị dễ dàng áp dụng và lập dự toán ngân sách hàng năm.
Các mức chi chính trong Nghị quyết 18/2016/NQ-HĐND
Dưới đây là một số mức chi quan trọng mà bạn cần biết, được trích dẫn từ Phụ lục của Nghị quyết. Các mức này đã được điều chỉnh theo tình hình thực tế của tỉnh Gia Lai.
1. Chi biên soạn, in ấn, tuyên truyền pháp luật
Nhóm này bao gồm các khoản chi cho việc xây dựng tài liệu, sản xuất chương trình phát thanh, truyền hình phục vụ công tác phổ biến pháp luật cho nông dân.
- Biên dịch tài liệu (bao gồm tiếng dân tộc thiểu số): 195.000 đồng/trang (tối thiểu 350 từ/trang).
- Biên soạn tài liệu hướng dẫn nghiệp vụ: 70.000 đồng/trang chuẩn.
- Sửa chữa, biên tập tổng thể: 25.000 đồng/trang chuẩn.
- Thẩm định, nhận xét: 35.000 đồng/trang chuẩn.
- Biên soạn, biên tập tài liệu phát thanh: 75.000 đồng/trang (trang chuẩn 350 từ).
- Bồi dưỡng phát thanh:
- Bằng tiếng Việt: 15.000 đồng/lần.
- Bằng tiếng dân tộc: 20.000 đồng/lần.
2. Thù lao cho báo cáo viên, tuyên truyền viên
Đây là nhóm chi quan trọng, đảm bảo cho đội ngũ làm công tác tuyên truyền được hưởng chế độ thỏa đáng.
- Báo cáo viên cấp huyện, tuyên truyền viên trình độ Đại học trở lên: 300.000 đồng/người/buổi.
- Tuyên truyền viên, cộng tác viên trình độ dưới Đại học: 150.000 đồng/người/buổi.
- Thù lao báo cáo viên cấp Trung ương, cấp tỉnh: Áp dụng chế độ thù lao giảng viên theo Thông tư 139/2010/TT-BTC.
- Báo cáo viên pháp luật, tuyên truyền viên: Được hưởng thêm 20% so với mức thù lao quy định tại mục trên.
3. Chi tổ chức đối thoại với nông dân
Hoạt động này nhằm lắng nghe và giải quyết trực tiếp các kiến nghị của nông dân.
- Tiền nước uống: 10.000 đồng/người/ngày.
- Thù lao cán bộ thực hiện đối thoại: 40.000 đồng/người/ngày.
4. Chi cho công tác hòa giải tại cơ sở
- Thù lao cho hòa giải viên theo vụ, việc: 200.000 đồng/vụ việc/tổ hòa giải.
- Chi mua tài liệu, văn phòng phẩm: 100.000 đồng/lần/tháng/tổ hòa giải.
5. Chi tổ chức cuộc thi tìm hiểu pháp luật
Mức giải thưởng được quy định chi tiết theo từng cấp:
- Cấp tỉnh: Giải nhất tập thể 10.000.000 đồng, cá nhân 6.000.000 đồng.
- Cấp huyện: Giải nhất tập thể 7.000.000 đồng, cá nhân 4.000.000 đồng.
- Cấp xã: Giải nhất tập thể 5.000.000 đồng, cá nhân 3.000.000 đồng.
Lưu ý quan trọng: Các mức chi trên đây là mức tối đa. Các đơn vị có thể chi thấp hơn nhưng không được vượt quá. Ngoài ra, đối với các nội dung chi không có trong danh mục, cần thực hiện theo các văn bản hướng dẫn hiện hành của Bộ Tài chính hoặc UBND tỉnh.
Nguồn kinh phí và cách lập dự toán
Theo quy định tại Điều 1, Mục III của Nghị quyết, kinh phí thực hiện các hoạt động này được đảm bảo từ các nguồn sau:
- Ngân sách nhà nước: Theo phân cấp ngân sách hiện hành. Đây là nguồn chính.
- Nguồn viện trợ, tài trợ: Từ các tổ chức trong và ngoài nước.
- Các nguồn kinh phí hợp pháp khác: Theo quy định của pháp luật.
Việc lập dự toán, chấp hành và quyết toán kinh phí được thực hiện theo Luật Ngân sách nhà nước, Luật Kế toán và các văn bản hướng dẫn hiện hành. Các đơn vị cần xây dựng dự toán chi tiết dựa trên các mức chi trong Phụ lục của Nghị quyết và trình cấp có thẩm quyền phê duyệt.
Tình huống thực tế
Ví dụ: Hội Nông dân xã A tổ chức một buổi tuyên truyền pháp luật về đất đai cho 50 nông dân. Hội mời một báo cáo viên cấp huyện (trình độ Đại học) và phát thanh trên loa truyền thanh xã bằng tiếng Việt. Theo Nghị quyết 18/2016/NQ-HĐND, Hội có thể chi trả như sau:
- Thù lao báo cáo viên: 300.000 đồng/buổi.
- Bồi dưỡng phát thanh: 15.000 đồng/lần.
- Nước uống cho đại biểu (nếu có): 10.000 đồng/người/ngày (cần lập danh sách cụ thể).
Lời khuyên từ luật sư
Dựa trên kinh nghiệm tư vấn pháp lý, tôi có một số lời khuyên dành cho các đơn vị thực hiện Nghị quyết này:
- Nắm rõ các mức chi tối đa: Không chi vượt quá mức quy định trong Phụ lục, tránh bị cơ quan tài chính từ chối quyết toán.
- Lập dự toán chi tiết ngay từ đầu năm: Dựa trên kế hoạch hoạt động cụ thể, tránh tình trạng thiếu kinh phí đột xuất.
- Lưu giữ đầy đủ chứng từ: Tất cả các khoản chi đều phải có hóa đơn, chứng từ hợp pháp để phục vụ công tác thanh tra, kiểm toán.
- Tham khảo các văn bản liên quan: Ngoài Nghị quyết 18/2016/NQ-HĐND, cần tham khảo Thông tư 151/2015/TT-BTC của Bộ Tài chính và Quyết định 32/2010/QĐ-UBND của UBND tỉnh Gia Lai để đảm bảo tính đồng bộ.
- Cập nhật văn bản mới: Nghị quyết này có hiệu lực từ năm 2016, nhưng có thể đã có các văn bản sửa đổi, bổ sung sau đó. Bạn nên kiểm tra trên cổng thông tin điện tử của tỉnh Gia Lai để có thông tin mới nhất.
Câu hỏi thường gặp
Câu hỏi: Nghị quyết 18/2016/NQ-HĐND có còn hiệu lực không?
Nghị quyết 18/2016/NQ-HĐND có hiệu lực từ ngày 10/7/2016. Cho đến nay, theo dữ liệu từ Cơ sở dữ liệu quốc gia về văn bản pháp luật (thuvienphapluat.vn), văn bản này vẫn đang có hiệu lực thi hành. Tuy nhiên, để chắc chắn, bạn nên kiểm tra lại trên cổng thông tin điện tử của tỉnh Gia Lai hoặc liên hệ Sở Tư pháp để biết có văn bản thay thế hay sửa đổi hay không.
Câu hỏi: Mức chi cho báo cáo viên cấp huyện có thể thay đổi không?
Theo quy định tại Phụ lục của Nghị quyết, mức chi cho báo cáo viên cấp huyện trình độ Đại học trở lên là 300.000 đồng/người/buổi. Đây là mức tối đa. Các đơn vị có thể chi thấp hơn nhưng không được vượt quá mức này. Trường hợp báo cáo viên có trình độ dưới Đại học, mức chi là 150.000 đồng/người/buổi.
Câu hỏi: Làm thế nào để lập dự toán kinh phí cho hoạt động tuyên truyền pháp luật?
Việc lập dự toán cần dựa trên các mức chi cụ thể trong Phụ lục của Nghị quyết. Trước hết, bạn cần xác định các hoạt động sẽ thực hiện trong năm (số buổi tuyên truyền, số tài liệu in ấn, số cuộc thi…). Sau đó, áp dụng các mức chi tương ứng để tính tổng kinh phí. Cuối cùng, lập dự toán theo mẫu quy định và trình cấp có thẩm quyền phê duyệt. Các đơn vị cũng cần tham khảo Thông tư 151/2015/TT-BTC để biết thêm chi tiết về quản lý và quyết toán.
Bạn đang cần Luật sư tư vấn pháp luật trực tiếp?
Kết nối ngay với tổng đài Luật Quang Huy để nhận ý kiến tư vấn pháp lý nhanh chóng, bảo mật và hoàn toàn chính xác từ đội ngũ Luật sư chuyên môn.




